Seat Leon > Indicaciones generales para el manejo

Introducción

Fig. 176 Video relacionado

Si se modifican los ajustes pueden variar las indicaciones en la pantalla y puede que el sistema de infotainment se comporte de forma diferente a como se describe en este manual de instrucciones.

Aviso

• Para utilizar las funciones del sistema de infotainment basta con pulsar una tecla o la pantalla.
• El software de los equipos depende del mercado en cuestión, puede que no estén disponibles todos los botones de función ni todas las funciones que se describen. Por lo tanto, si no aparece un botón de función mencionado, no se trata de un defecto del equipo.
• En función de las disposiciones legales del país en cuestión puede que algunas funciones no estén disponibles en la pantalla a partir de una velocidad determinada.
• La utilización del teléfono móvil en el interior del vehículo puede provocar ruidos en los altavoces.
• En algunos países pueden existir restricciones en cuanto al uso de dispositivos con tecnología Bluetooth. Para más información al respecto consulte a las autoridades locales.
• En vehículos con ParkPilot el volumen del audio se reduce automáticamente al engranar la marcha atrás. La reducción del audio puede ajustarse en el menú Sonido > Volumen.

Esquema de los menús

Fig. 177 Menú principal

En la pantalla táctil del sistema de infotainment se pueden seleccionar los diferentes menús principales.

Pulse la tecla del infotainment para abrir la sinopsis de los menús.

La vista del menú principal en la pantalla táctil se puede modificar de "mosaico" a "carrusel" y viceversa mediante el menú Ajustes > Pantalla.

Aviso

En función de la versión del infotainment, puede que hayan más iconos en la segunda página. En éste caso, para ver los iconos restantes pulse el botón función  fig. 177 (flecha) o deslice horizontalmente el dedo sobre la pantalla.

Pulsadores giratorios y teclas del infotainment

Pulsadores giratorios

El pulsador giratorio izquierdo es el botón de encendido/apagado si se pulsa y el regulador del volumen si se gira.

Teclas del infotainment

Las teclas del equipo se representan en este manual con la palabra "tecla infotainment" y su función dentro de un rectángulo, por ejemplo, tecla del infotainment .

Las teclas del infotainment se utilizan pulsándolas o manteniéndolas pulsadas.

Encender y apagar

Al encender el sistema se inicia con el volumen con el que se apagó, siempre que éste no rebase el volumen de encendido máximo preajustado. Seleccione Sonido > Volumen.

El equipo se apagará automáticamente al extraer la llave del contacto o al pulsar el botón de encendido (dependiendo del equipamiento o del vehículo). Si se vuelve a encender el sistema de infotainment, éste se apagará automáticamente de nuevo transcurridos unos 30 minutos (apagado retardado).

Aviso

• El sistema de infotainment pertenece al vehículo. No es posible utilizarlo en otro vehículo.
• Si ha desembornado la batería, antes de volver a encender el sistema de infotainment tiene que conectar el encendido.

Cambiar volumen básico

Subir o bajar el volumen o suprimir el sonido

Aumentar el volumen: gire el regulador del volumen en el sentido de las agujas del reloj o bien gire la rulina izquierda del volante multifunción hacia arriba .

Reducir el volumen: gire el regulador del volumen en el sentido contrario al de las agujas del reloj o bien gire la rulina izquierda del volante multifunción hacia abajo .

Los cambios del volumen se representan en la pantalla por medio de una barra de volumen.

El volumen se puede manejar desde los mandos en volante. En este caso, los cambios de volumen se representan en la pantalla del cuadro de instrumentos mediante una barra de volumen.

Algunos ajustes y adaptaciones del volumen se pueden preajustar. Seleccione   > Sonido > Volumen.

Suprimir el sonido del sistema de infotainment

• Gire el regulador del volumen en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que se muestre .
• O BIEN: pulse la rulina izquierda del volante multifunción.

Estando en modo Media (excepto AUX) se pausa la reproducción. En la pantalla se muestra .

Manejo de los botones de función y de las indicaciones en la pantalla

Fig. 178 Vista de algunos de los botones de función en la pantalla.

Fig. 179 Menú de ajustes de sonido

Las zonas activas de la pantalla táctil que representan una función se denominan "botones de función" y se utilizan pulsándolos en la pantalla o manteniéndolos pulsados.

Los botones de función se indican en este manual como "botón de función" y un símbolo de tecla dentro de un rectángulo.

Estos activan funciones o abren submenús.

En los submenús se muestra en la barra de título el menú seleccionado  fig. 178 A en ese momento.

Los botones de función inactivos (en gris) no se pueden seleccionar.

Aumentar o reducir el tamaño de las imágenes visualizadas en la pantalla

El tamaño de la imagen del mapa de navegación y en la visualización de imágenes puede aumentarse o reducirse. Para ello deslice 2 dedos por la pantalla separándolos o juntándolos.

Cuadro general de las indicaciones y de los botones de función

Indicaciones y botones de función: utilización y efecto

1. En la barra de título se muestra el menú seleccionado u otros botones de función.
2. Púlselo para abrir otro menú.
3. La barra de desplazamiento se muestra a la derecha. Desplace la barra deslizando verticalmente el dedo, Abrir entradas de listas y buscar en listas.
4. Cursor desplazable: Mueva el cursor deslizando el dedo por la pantalla.
   O BIEN: Pulse en un punto de la pantalla hacia donde desea que se oriente el sonido.
   Cruz reticular fija: Pulse sobre las flechas para desplazar el sonido según sus preferencias.
   O BIEN: Pulse el botón central para situar el sonido estéreo en el centro del habitáculo

Púlselo en algunas listas para ir subiendo niveles paso a paso.

Tecla para volver al menú anterior o subir del nivel de carpetas.

  Pulsándolo se abre una ventana emergente (ventana de opciones) en la que se muestran otras opciones de ajuste.

Algunas funciones se activan o desactivan pulsando sobre esta casilla.

Púlselo para confirmar una entrada o una selección.

Púlselo para cerrar una ventana emergente o una máscara de entrada.

Púlselos para cambiar ajustes paso a paso.

Mueva el botón desplazable por la pantalla deslizando el dedo.

Abrir entradas de listas y buscar en listas

Fig. 180 Entradas de una lista de un menú de ajustes.

Las entradas de las listas pueden activarse pulsándolas en la pantalla o con el botón de ajuste.

Marcar entradas de una lista con el botón de ajuste y abrirlas

• Gire el botón de ajuste para buscar y seleccionar en la lista.
• Pulse el botón de ajuste para activar la entrada de la lista marcada.

Buscar en las listas (desplazando la pantalla)

La barra de desplazamiento se muestra a la derecha y su tamaño depende de las entradas de la lista  fig. 180 1.

• Sobre la barra: Pulse por encima o por debajo de la marca o deslice el dedo verticalmente sobre la marca hasta llegar a la posición deseada.

Máscaras de entrada con teclado en la pantalla

Fig. 181 Máscara de entrada con teclado en la pantalla.

El teclado en la pantalla sirven, por ejemplo, para introducir el nombre de una memoria, seleccionar una dirección de destino o introducir un término para la búsqueda en listas extensas.

En la barra superior de la pantalla se encuentra la línea de entrada con el cursor.

Aquí se mostrarán las entradas que se vayan realizando.

Máscaras de entrada de "texto libre"

En las máscaras de entrada de texto libre se pueden introducir letras, cifras y caracteres en cualquier combinación.

Máscaras de entrada para seleccionar una entrada almacenada (por ejemplo, una dirección de destino)

Solo se pueden introducir letras, cifras y caracteres que correctamente combinados correspondan a una entrada almacenada.

En la línea de entrada se van proponiendo las coincidencias  fig. 181 4. En el caso de los nombres compuestos se tiene que introducir también el espacio en blanco.

Cuadro general de los botones de función

Icono y texto de función: utilización y efecto

Letras y cifras  Púlselas para copiarlas en la línea de entrada.

1. Púlselo para cambiar el teclado a otro idioma. Los idiomas del teclado se pueden seleccionar en el menú Ajustes del sistema > Idioma.
2. Púlselo para mostrar símbolos en el teclado.
3. Si son menos de 99, muestra el número de entradas seleccionables y pulsando abre la lista conforme a lo introducido.
4. Barra de desplazamiento, su tamaño depende del número de entradas coincidentes.
5. Manteniendo pulsada la tecla se muestran los caracteres especiales basados en dicha letra. Copie los caracteres deseados pulsándolos. Algunos caracteres especiales se pueden transcribir.

Barra espaciadora

Borrar los caracteres de la línea de entrada, de derecha a izquierda.
Manténgala pulsada para borrar varios caracteres.

Cerrar la máscara de entrada.

Indicaciones adicionales y opciones de visualización

Las indicaciones de la pantalla pueden variar en función de los ajustes y pueden ser diferentes a las que se describen aquí.

En Ia barra de estado de la pantalla se pueden mostrar, por ejemplo, la hora y la temperatura exterior actual.

Todas las indicaciones solo se podrán visualizar una vez reiniciado completamente el sistema de infotainment.

Asistente para la configuración inicial

Fig. 182 Asistente para la configuración inicial

Le ayudará a configurar su sistema de Infotainment la primera vez que acceda a él.

Cada vez que conecte el sistema de Infotainment aparecerá la pantalla inicial de configuración  fig. 182 si no ha configurado todos los parámetros o si no ha pulsado la tecla de función NUNCA.

Botón de función: función

CERRAR  Cierra el Asistente para la configuración, aparecerá el menú principal o el último modo en el que usted usó su sistema de Infotainment.

NUNCA  Desactiva la posibilidad de configurar el sistema de Infotainment. Para configurar el sistema deberá ir a: Ajustes del sistema y seleccionar Asistente para la configuración.

INICIAR  Inicia el asistente para la configuración.

1. Para configurar día y hora, si dispone de navegación se configura automáticamente por GPS.
2. Busca y memoriza las emisoras de radio con mejor recepción en ese momento en todas las bandas disponibles.
3. Vincula su teléfono móvil al sistema de Infotainment.
4. Añadir la dirección de casa mediante la posición actual o la introducción manual de una dirección. a)

ANTERIOR
SIGUIENTE   Anterior o siguiente parámetro a configurar.

Cuando se ha configurado algún parámetro la única forma de volver a configurarlo es desde el menú principal, pulsando sobre él, no mediante las teclas Anterior/Siguiente.

Cuando configure algún parámetro, sobre él aparecerá .

FINALIZAR  Una vez aplicado uno o más ajustes, en el menú principal del asistente, finalizar la configuración.

Si no ha ajustado todos los parámetros, la próxima vez que conecte el sistema de Infotainment se iniciará el Asistente para la configuración inicial.

a) Sólo válido para Navi System y Navi System Plus.

Ajustes de menús y del sistema

En función del país y del equipo en cuestión, y dependiendo del equipamiento del vehículo, varía la selección de los ajustes posibles.

• Pulse la tecla del infotainment y seguidamente pulse el botón de función AJUSTES.

Pulse el botón de función del menú principal o de las funciones para las que desea realizar los ajustes. Todos los ajustes se aplican automáticamente al cerrar los menús.

Actualizar : Para actualizar los datos de navegación. No extraiga la tarjeta de memoria mientras se están instalando los datos de navegación.

a) Solo disponible para el modelo: Navi System Plus.

Aviso

Para el funcionamiento correcto del sistema de infotainment es importante que la hora y la fecha del vehículo estén ajustadas correctamente.

Ajustes de volumen y sonido

En función del país y del equipo en cuestión, y dependiendo del equipamiento del vehículo, varía la selección de los ajustes posibles.

• Pulse la tecla del infotainment y seguidamente pulse el botón de función Sonido.
• Pulse el botón de función del menú principal para el que se han de realizar los ajustes.

  Todos los ajustes se aplican instantáneamente.

Cuadro general de las indicaciones y de los botones de función

Adaptar el volumen de reproducción de fuentes de audio externas

Si desea aumentar el volumen de reproducción de la fuente de audio externa, baje antes el volumen básico en el sistema de infotainment.

Si la fuente de audio conectada se escucha muy baja, aumente el volumen de salida en la fuente de audio externa. Si no es suficiente, regule el volumen de entrada a medio o alto.

Si la fuente de audio externa conectada se escucha demasiado fuerte o distorsionada, reduzca el volumen de salida en la fuente de audio externa. Si no es suficiente, regule el volumen de entrada a medio o bajo.

Manejo por voz

Cuadro general del equipo